• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: книги - наше всё (список заголовков)
17:52 

200 лучших книг по версии BBC

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Внезапно из этого списка прочитала две книги - Харди и Диккенса. =)

1. Властелин колец, Дж. Р. Р. Толкиен
2. Гордость и предубеждение, Джейн Остин раза 4 читала
3. Темные начала, Филипп Пуллман
4. Автостопом по Галактике, Дуглас Адамс
5. Гарри Поттер и кубок огня, Дж. Роулинг
6. Убить пересмешника, Харпер Ли
7. Винни-Пух и все-все-все, А. Милн
8. 1984, Дж. Оруэлл.
9. Лев, ведьма и платяной шкаф, К. Льюис
11. Уловка-22, Джозеф Хеллер
12. Грозовой перевал, Эмили Бронте
13. Пение птиц, Себастьян Фолкс
14. Ребекка, Дафна дю Морье
15. Над пропастью во ржи, Д. Сэллинджер
16. Ветер в ивах, Кеннет Грэм
17. Большие надежды, Чарльз Диккенс
18. Маленькие женщины, Луиза Мэй Элкотт
19. Мандолина капитана Корелли, Луи де Берньер
20. Война и мир, Лев Толстой четырежды и НЕ в сокращенном варианте
читать дальше

@темы: книги - наше всё

20:38 

Книжная полка - 2017.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
По-прежнему: жирненьким в процессе чтения.

1. М. Пруст "Содом и Гоморра"
2. Ч. Диккенс "Рождественские повести"
3. Ф. Грегори "Еще одна из рода Болейн"
4. Э.Л.Войнич "Овод" Что-то очень захотелось перечитать. =)
5. Э.Л.Войнич "Прерванная дружба"
6. Ф. Керр "Берлинская ночь"
- "Мартовские фиалки"
- "Бледный преступник"
запись создана: 01.01.2017 в 09:03

@темы: книги - наше всё

12:50 

Нытик я, фу такой быть.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Чота смотрю на последние посты в своем дневе, и понимаю, что пиздец... Скатилась в нытьё, фу такой быть... Возможно, слегка завуалированное, но тем не менее нытьем не перестало быть... С этим надо что-то делать, да.... Смайлик что ли поставить? :gigi:

Вообще, погода шепчет "фиг ты хорошее настроение увидишь" - ветрище, пасмурно и серо. Хоть бы уже снег улегся, хочу немного светлого и праздника какого-нибудь. Видимо, именно по причине желания праздника достается окружающим по полной программе... :lol: Нет, ну не на детях же праздник себе делать...

Люди, как вы боритесь с затянувшимся хреновым настроением, чтобы никого не покусать? В общем, по причине полного отсутствия хорошего настроения без видимой на то причины (вроде наладился же реал по самым важным для меня вопросам), моя лень выросла до неимоверных размеров. Вообще ничего не хочу делать, несмотря на то, что идей на всякие разные темы море... Тупо пересматриваю первый сезон Ripper Street...ну может не совсем тупо, потому что написала в opensubtitles.org, чтобы сабы третьего эпизода 4-го сезона убрали из третьей серии первого эпизода, ну и соот-но загрузила пральные... Кто-нить че-нить понял? )) Правда нет, вчера заставила себя загрузить фоток в маттину группу, натурально заставила - 2016 заканчивается, а я все в 2015 копошусь. :gigi: По ходу остальные группы забросила вообще.... просто сильно на Мэттью залюбовалась в роли Рида :facepalm: Реально забросила же....ленивая жопа. Все никак инсайд HCF не добью последний (а осталось же 15 минут работы, но все никак, да), начала делать видео - забросила, расхотелось видите ли. Собиралась писать на фест - что-то печатать лень в ворде (видимо, военкоматовские списки в ворде остоебали так, что прям вместе с вордом :gigi: ), в общем, арррррр.... Я нытик, причем ленивый, да... Даже вышивки свои забросила напрочь...ибо сына как прорвало шмотки на себе рвать и иголка тоже достала... Надо напиться наверное. Ну, или посмотреть какую-нибудь сказку... "Хоббита" чтоле пересмотреть.... Первого... Он такой зелененький... И почти без порно в виде Ли Пейса....можно даже с детьми. Надеюсь, за 20 сек этого порно не заметят. :lol:

Ладно фиг с ним с настроением. Красивого Маттю образца марта 2015 года вам в ленты, даже если он вам нахрен сдался. :gigi:



К слову о Матте, начала делать субтитры к "Французской сюите"... потому что хочу смотреть с нормальными сабами, а не с теми, которые я несколькими постами ниже приводила, а в той озвучке, что существует... это вапще пиздец, простите...Хотя можете и не прощать. :gigi: Правда, после 100 реплики снова забросила. :facepalm3:

Заметила, что мне стало приятнее работать в маттиной и ричевой группе... Просто...как бы это сказать... Я там псих-одиночка, все-таки это мое обычное состояние и мне его не хватает. Нет, конечно, я себя постоянно выталкиваю из своей зоны комфорта, но сейчас мне не хватает своего внутреннего "психа-одиночки"... Видимо, отсюда и идиотско настроенное настроение.

Скачала "Сильм" и "Проклятое дитя".... думаю, начать что нить, или уже к концу года добить то, что начала. :gigi:

UPD. Возвращусь к субтитрам. И к пуку тоже. :gigi: Загрузила же все имеющиеся у меня и мною подправленные сабы к фильмам о Шарпе...Штук первых пять только ага. :lol: И совершенно случайно переползла рубеж, превратясь из бронзового в серебрянного...эммм.. загружателя чтоле. :gigi: Совершенно не жалко делиться тем, что есть у меня, но видимо нет у других, потому что в общей базе нет. Ведь кто-то же обязательно спасибо скажет, хотя бы по ту сторону монитора. кое кто, правда, от зависти удавится, что кто-то сделать может, а кто-то нет, лол. Сижу, вот который день задумываюсь по поводу этого чудо-пука. На хрена переводить, если ты не хочешь, чтобы кто-нить видел твой перевод; на хрена выкладывать так, чтобы типа никто не мог забрать под картинку качеством лучше. Что-то вроде "вас будет тошнить от квадратов на вашем мониторе, но вы будут смотреть, потому что это мои субтитры"?. Да ну нах, мне проще отказаться от сериала и начать смотреть чо другое... Если это не Ripper Street. :gigi: Ну, и напоследок, если ты считаешь, что кто-то наживается на том, что загружает сабы в базу (тут меня вапще стебет не по-детски), загрузи сам, заработай денег...в бесплатной базе, бля. :lol: а если боишься, что твои сабы возьмут в озвучку, а тебе денег не отгрузят... есть даже два варианта - переведи и пересматривай сам хоть до дыр или не переводи, не трепи нервы ни себе, ни своей тупостью людям.... Я лично за качественную картинку, вот. :gigi:

@темы: тайминг, мысли вслух, книги - наше всё, жизнь соо моими глазами, Маттиас Схунартс, "Хоббит", "Французская сюита"

22:12 

Мысля.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Энджел Клэр встает из прошлого как образ довольно расплывчатый. Выразительный голос, пристальный взгляд рассеянных глаз, нервный рот, пожалуй, слишком маленький и изящно очерченный для мужчины, хотя иногда в очертаниях нижней губы намечается твердая линия, и этого достаточно, чтобы не заподозрить его в нерешительности.


А теперь пробуем вписать сюда Редмейна, лол.

@темы: книги - наше всё, мысли вслух

21:44 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Глаза Зобриста приветливо сверкнули.
— Позвольте, угадаю. — прошептал он. — Вы никогда не встречались со знаменитым мужчиной.
Чувствую, что краснею, с трудом пытаясь скрыть прилив эмоций — смущение, возбуждение, страх.
— Вообще-то, если честно, — говорю я ему, — у меня никогда не было контакта с мужчиной.
Зобрист улыбается, слегка приблизившись.
— Не вполне понимаю, чего вы дожидались, но позвольте мне стать у вас первым.
В это мгновение все ложные страхи сексуального характера и разочарования детства исчезли, отлетев в заснеженную ночь.
Впервые в жизни у меня возникло страстное желание, не сдерживаемое стыдом.


Фанфик от Дэна Брауна, чо. :lol:

@темы: цитата, книги - наше всё

19:26 

Мысля.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Не то, чтобы я мощный фанат акунинского Фандорина, но влюбленный и страдающий Эраст Петрович - чудо что такое. :-D

Кстати, несмотря на то, что больше всех таки мне понравился Бероев в роли Фандорина (я не фанат Бероева, если чо :lol: ), то здесь мне вот прям видится Меншиков из "Статского советника"...Вот прям так и вижу его рожу (и не фанат я Меншикова тоже). :-D

Перечитать чтоле все книги... :hmm: Ну, а чо? Не напрягают, сильно думать не надо....вот прям как с Шарпом, чо....Тока Шарп все равно лучше, но скока можно про него перечитывать, скоро наизусть выучу. :gigi:


UPD не в тему. Если кто еще сидит и ждет лиричности, терпеливо снося нашествие голого сексуального натурала, одетого натурала, а так же старого натурала, тонны не нужной инфы по просмотренному и прочитанному с моей имхой которая нахер кому сдалась, потому что у каждого своя имха, то не мучайте себя, отпишитесь. Я не обижусь. Ну, не верю я уже в существование лиричности. Не в смысле, что ее не было, или не додают товарищи, а в смысле, что додавать скорее всего уже нечего....Фик чтоле на тему написать....хотя по ходу он у меня уже написан. :facepalm::-D

@темы: мысли вслух, книги - наше всё

19:28 

200 лучших книг по версии BBC

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Когда-то у меня сей списочек был, но редакторов у меня много. :gigi: Поэтому еще раз положу. =)

1. Властелин колец, Дж. Р. Р. Толкиен
2. Гордость и предубеждение, Джейн Остин раза 4 читала
3. Темные начала, Филипп Пуллман
4. Автостопом по Галактике, Дуглас Адамс
5. Гарри Поттер и кубок огня, Дж. Роулинг
6. Убить пересмешника, Харпер Ли
7. Винни-Пух и все-все-все, А. Милн
8. 1984, Дж. Оруэлл.
9. Лев, ведьма и платяной шкаф, К. Льюис
11. Уловка-22, Джозеф Хеллер
12. Грозовой перевал, Эмили Бронте
13. Пение птиц, Себастьян Фолкс
14. Ребекка, Дафна дю Морье
15. Над пропастью во ржи, Д. Сэллинджер
16. Ветер в ивах, Кеннет Грэм
17. Большие надежды, Чарльз Диккенс
18. Маленькие женщины, Луиза Мэй Элкотт
19. Мандолина капитана Корелли, Луи де Берньер
20. Война и мир, Лев Толстой четырежды и НЕ в сокращенном варианте
читать дальше
запись создана: 17.01.2016 в 20:17

@темы: книги - наше всё

10:13 

2016 г.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
По-прежнему: жирненьким в процессе чтения.

1. М. Пруст "Содом и Гоморра" Внезапно новая волна любви к Прусту. :-D
2. К. Фоллетт "Столпы Земли"
3. А. Кристи "10 негритят" Три часа ночи, а Юлька съела негритят. :gigi: За ночь епть. ))
4. Т. Харди "Вдали от обезумевшей толпы"
5. Б. Корнуэлл "Спасение стрелка Шарпа" мне херово, так что все можно, даже по десятому кругу перечитать. :lol:
6. Б. Корнуэлл "Ярость стрелка Шарпа"
7. М. фон Трапп "Звуки музыки"
8. Б. Корнуэлл "Битва Шарпа"
9. Ш. Роган "Шлюпка" Неожиданно понравилось. Сильного экшна нет, но человеческих эмоций хоть отбавляй.
10. Дж. Лондон "Маленькая хозяйка Большого дома"
11. Б. Акунин "Весь мир театр"
12. Д. Браун "Инферно"
13. Т. Харди "Тэсс из рода Д'Эрбервиллей"
14. М. Бартлетт "Любовь, Любовь, Любовь" (пьеса)
15. Ч. Диккенс "Рождественские повести"
16. А. Кристи "Немезида"
17. Дж. Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя" (пьеса) Стебусь не по-детски :lol:
18. Ф. Грегори "Еще одна из рода Болейн"
запись создана: 01.01.2016 в 10:19

@темы: книги - наше всё

15:47 

Итак...

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Пять переведенных книг из 10 о Борне прочитаны. Остальные пять не переведены, и читать я их не буду...по крайней мере на английском...Эрик ван Ластбадер этого не заслуживает.
Что хочу сказать...Надо было мне остановиться на первых трех... теперь уже поздно, лол.
Просто именно первые три, написанные Ладлэмом, по-настоящему продуманы, выношены в голове автора что ли...Ластбадер, такое очучение, просто лепит популярного главного героя. И все...забыв, что уже на время третьей книги Борн далеко не мальчик-колокольчик, лепя крутые противоречия с уже написанным Ладлэмом, и вапще пользуясь только тем, что читателю не сильно хочется расставаться с главным героем. Если снимать будут действительно по "Предательству", то я первая закричу: "Беги, Дэймон, беги". :lol: Если же Гринграсс переиграет все так, что это будет далеко от книги и вплетет туда опять мотивы первой-третьей, то это еще будет смотрибельно. неужели я это говорю? :facepalm:
Думаю, теперь Борна в моем дневе будет поменьше...зато будет побольше Мэтта. :lol:

@темы: мысли вслух, книги - наше всё, Мэтт Дэймон, Борн и иже с ним

21:50 

Итить...твою налево...

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Читаю пятого "Борна"...Словила фейспалмище...Эрик Ван Ластбадер забыл, что в третьей книге про Борна Ладлэм ясно прописал, что Джейсон по-русски не говорит...И тут вам опаньки, никак за время четвертой книги вызубрил до идеала, после того как, чуть не получил пулю в лоб из-за неточного перевода Конклиным на родной английский с русского...:weep3:

@темы: книги - наше всё, Борн и иже с ним

23:23 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Бедный Борн. :lol:

Старик найдет способ хорошенько оттрахать тебя отсюда и до завтра.(с)

@темы: Борн и иже с ним, книги - наше всё

16:15 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
— Инспектор, хотя я занимаюсь этим расследованием всего несколько дней, я уже успел усвоить, что фраза «Борн не сможет» — бессмысленна, поскольку он непременно сможет!

Борн Всемогущий, чо. :gigi:

@темы: цитата, книги - наше всё, Борн и иже с ним

20:15 

Ультиматум Борна. Фильм + книга.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
:apstenu::apstenu::apstenu:
Ладно, проехали.
Поставила для успокоения аватарку...больше одной пущай не расчитывает. Пока. :gigi:
Итак, слегка проедусь по фильму (ну все ж видели, старенький жеж, аж 2007 года), а потом начну безбожно спойлерить и матюкаться.
Сам фильм в основе своей... пиздец, не понятно по чему снят. Впрочем да, матюкаться начну сейчас. Одна идея из всей одноименной книги - "кто-то это все начал, и я это дело прикрою нахер" ( я не расскажу, что там за комбинация на самом деле, разве, что намекну....где-то там внизу по тексту))). Потом фильм резко скатывается в мотивы - та-дам - первой книги. Нет, ну вы не могли снять три фильма по первой? А? Я бы с удовольствием посмотрела на думающего Джейсона Борна, а не только машину для убийств, которой он по книгам не являлся вообще.
Нет, я конечно считаю, что Мэтту вполне удалось изобразить человека быстро соображающего, быстро двигающегося и т.д., но... Но бля, в книгах столько вкусного...нет, СТОЛЬКО вкусного, шо, пиздец, как обидно порой. Вот, например, эта единственная идея - откуда она, для чего и почему. В фильме просто убить, пристрелить, янетакой, что вы со мной сделали. И вапще...
А теперь безбожный книго-спойлер и сравнения общих черт Борна и его жизни.

И начну с того, что фильмы перенесли сильно в наше время, в то время, как книги лет на ого-го скока назад. какие нахер мобильники :gigi:.
В "Ультиматуме" показано, как его завербовали в "Тредстоун" - пришел, увидел, прошел подготовку и пристрелил. Откуда пришел, зачем и почему, а? Спойлерю, местами повторяя то, что уже писала в предыдущих двух постах.
Итак, Дэвид Уэбб (или как еще переводят - Вебб, но мне это не сильно нра) жил со своей женой и двумя детишками в Камбоджи, когда во время вьетнамской войны отклонившийся от курса вертолет/самолет обстрелял речку и забавы ради, ну и в общем-то, застрелил семью будущего Борна. Тута Дэвид и ломается и у него появляется единственное желание убивать, что в общем-то есессенно.)) Прошел подготовку под руководством Конклина, который в третьей книге еще как живой. Так дружок и попадает в самый отстой с ворами и всякими прочими убийцами-предателями в отряд "Медуза" под кодовым названием Дельта Один, но руководителем, ага. Во время спасательной операции своего брата Гордона Уэбба, одним из членов этих самых спасателей отряд был предан мудаком по имени Джейсон Борн (та-дам...в общем-то банально, но это первый Борн), за что его нафиг Дельта и казнил прям на месте, но так, что никто и не узнал - не то убили, не то перебежал. Братца таки спасли и часть отряда живыми выбрались, ибо Дельта умеет хорошо и быстро думать по ходу событий. Вот.
Несколько лет спустя ЦРУ создает... мммм...как это обозвать наверно, начинает операцию Тредстоун по устранению Карлоса Шакала - киллера международного класса,обитающего в Париже. Это момент в фильмах опущен вообще, а зря ящитаю, ибо это самое вкусное. При вступлении в эту операцию Дельта берет имя Джейсона Борна, как бы история жизни уже есть, а казнил тихонько в джунглях. Кроме того, хехе, в рамках этой операции создается личность Кейна (он же Борн, он же, Дельта, он же Уэбб) - киллера работающего в Азии и быстро, буквально за три года набирающего обороты, а потом Кейн перебирается в Европу, чтобы убрать с арены Карлоса. К слову Джейсону было сделано хуева туча пластических операция под лицо, которое нельзя запомнить, у него была еще одна кличка - Хамелеон - смена цвета волос, очки и всякая прочая херня и это был другой чел, чо (в фильмах Борна знают все...нет ВСЕ). И еще к слову - сам Джейсон Борн никого не убивал составляя, эту легенду Кейна, просто он появлялся и оставлял знаки, что это он по сути присваивая себе убийство. Конечно, ему в быстрых передвижениях помогали. Сам Борн убивал только для самозащиты, ну и война сами понимаете... Этот момент меня в третьем фильме и выбесил - встал со стула и убил связанного чела. В то время как других, которых следовало бы и прибить оставлял в живых. Логика, ты где? Тук-тук. И его не ломали, он уже был сломанный, поэтому на это все и пошел.
Борн близко подобрался к Карлосу и был уже готов его убить, когда будучи вычисленным первым получил пулю в лоб голову на одной яхточке Карлоса, был подобран судном в море....но память ему отшибло.
И вот с этого момента начинаются поиск "кто я такой?" При этом вспоминая только личность Борна, что куча убийств на нем(которых он на самом деле не совершал), вспоминая только легенду, навыки(в принципе на подсознательном уровне сидели - это показано в первом фильме, когда двух полицейских уложил) и фразу "Дельта для Кейна, Кейн для Чарли" (этот они так Карлоса обозвали). В одном из фильмов эта фраза прозвучала и я уже было обрадовалась...пришлось закатать на хер губу обратно. К слову, пропал Борн с радаров не на две недели, как в фильме, а на полгода, потом появившись, сняв наличку в Цюрихе в пять лямов. После этого за ним и стали следить свои, потому что было непонятно молчание, снятие налички и беготня по местам былой славы. И пока Борн бегает, Карлос выясняет его личность....вернее личность Борна и откуда он взялся, убивает создателей "Тредстоуна", в том числе и брата Борна и подставляет самого Борна.В этом месте за ним и начинается погоня своими, не считая того, что Карлос тоже желает добить, что не добил. В общем, либо убивай сам и уходи, либо тебе крышка,чо. После долгих разборок конечно выясняется, что Борн и не мог убить, в общем все хорошо, и Мари(которую Борн взял в заложницы когда-то в Париже, но потом...ну ладно, надо же что-то оставить для тех, кто вдруг захочет почитать), которая крутой экономист увела эти пять лямов у правительства, сказав, что "если подадим на вас в суд, вы все 10 заплатите", в общем от Уэббов отвалили. И отправили Борна на реабилитацию, вспоминать кто такой Уэбб. Вот. Впрочем уже в след. книге они Уэбба снова ломают, превращая в Джейсона и отправляют в Китай, а уже в "Ультиматуме" снова появляется Карлос Шакал, который добрался и до фамилии Уэбб, к слову стареющий Шакал...как и Борн, ибо на момент третьей книги Борну - та-дам - 50, и он уже не тот молоденький Борн скачущий по Парижу тринадцать лет назад, и от Уэбба в нем уже гораздо больше, чем от Джейсона. А это чревато: Уэбб - профессор восточной истории, Джейсон - военный. к слову, раздвоение личности там не хилое.
Кстати, действия происходят и в Москве. И Борн по-русски не бум-бум, в переводе пользуется услугами друзей, и за одну неточность чуть не попал в жопу. Вот так вот, чуть не так переведешь и чей-то мир рухнет(с) :gigi:
В общем, не смотрите фильмы - читайте книги, и потом не смотрите фильмы, шоб не расстраиваться. :-D

@темы: книги - наше всё, киносеанс, впечатления, Мэтт Дэймон, Борн и иже с ним

14:36 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
— Можете себе представить, что будет, когда запищит сирена? Два вооруженных американца из дикого ЦРУ прогуливаются в стенах этого бастиона пролетариата? Святые небеса, я уже чувствую сибирский холод в яйцах. (C)


Чота ржу....но яйца жалко...:-D

@темы: цитата, книги - наше всё, Борн и иже с ним

22:01 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
стоит вся работа, и ворд, и субтитры,
рыдает и Vegas, морковка, пион...
жуя одеяло, подушку и простынь,
хуярит Юляша всю серию "Борн".



В смысле романов, ага :gigi:


Блядь, заберите у меня книги. :lol:


Бля, меня понесло :facepalm3::gigi:
В Кондитерской ХА снова рвуться пуканы
А Свунам как будто дали салют
Ли Пейс с мужиком опять на экране
Целуется сладостно вот молодец.


#нахуяястолькопил #завтрабудетстыдно #ноэтобудетзавтра
запись создана: 25.07.2015 в 21:11

@темы: мысли вслух, книги - наше всё

12:05 

Превосходство Борна. Книга+фильм.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Начнем с того, что там где упомянули Россию, там фильм уже....ну, вы в курсе. Хотя, наверное, надо все таки начать с того, что фильм сильно по мотивам - та-дам - первой книги.:susp: Поэтому название фильма немного не вписывается, имхо. Особенно как я почитала, ага.
Наверно, начну с книги... даже с книг....Если получится по отдельности рассмотреть, а не все до кучи, как я умею. :-D
Вообще-то, действие второй книги происходит в Азии(конкретно в Китае), где по сути создавалась легенда о Борне( которого потом перебросили в Европу как наживку для другого киллера, который сильно развернулся, но Борн попался первым, его подстрелили, в том числе в голову, отчего крыша и поехала слегка, да и память и потерял. Краткое содержание первой книги. XDDD) И превосходство Борна заключалось не в том, чтобы доказать свою невиновность, а в том, чтобы превзойти англичанина-киллера, выдающего себя за Борна, выполняющего заказы с тем же профессионализмом, и в общем-то отловить этого самого самозванца (совсем краткое содержание второй книги).
В общем, сам фильм к книге никакого отношения не имеет, кроме как ГГ.

Теперь возвращаюсь к самому фильму и первой книге, раз уж по мотивам ее снято, вернее по ее второй части. Опять жеж, общего тоже мало, разве что ГГ и то, что его подставили. Кстати, в книге(что естестственно), поставили гораздо круче - убив трех основателей проекта "Тредстоун", включая - та-дам - брата Джейсона Борна, и оставив маленькие отпечаточек пальчика на разбитом бокале. Кстати, в числе этих троих убит был и Эббот, который застрелился сам почему-то в фильме...И этот самый Эббот оч сильно сомневался в предательстве Борна, чо. Но это все происки русских, ага. Кстати, еще такой нюанс - в книге Борн стабильно уверен в том, что русского языка не знает совсем (по крайней мере на момент третьей книги, это да)), киношный исчо ничо и трындит на нем. :susp: Видимо на русском все-таки проще, чем на китайском с разными диалектами. :gigi: (а вот на нем Борн говорил оч даже хорошо, потому что спойлер...ну а вдруг кому интересно стало :lol: достаточно долго пожил в Азии, шоб узнать язык и кучку диалектов. Исчо спойлер. И вот нафига там русские я так и не поняла, тем более, что действие проходило в США(в книге). А в фильме напихали и Индию, и Италию, и Штаты, и Берлин, и конечно, Россию, чо. В результате, как по мне так, так фильм получился опять жеж экшн ради экшна, и сюжет слабоват, да.
Кстати, по поводу Конклина, убитого еще в первом фильме - вполне себе здравствует в мною начатой третьей книге.
А по поводу Мари, которую убили в начале второго фильма так и вапще - Мари стала женой Борна и родила двоих детишек. ну и я проспойлирась по поводу
Короче, если смотреть и не стыковать книгу и фильм, отключить мозг и попытаться не ржать при упоминании России, то может и мона смотреть...ну так бездумно...вапще бездумно...от слова совсем...Ну или просто на Мэтта пофапать...все-таки он там оч даже вкусненький.

Ну, и итог:
Вам не кажется, что у меня новая трава? :hash::hash2::lol::lol::lol:

@темы: мысли вслух, книги - наше всё, киносеанс, впечатления, Мэтт Дэймон, Борн и иже с ним

09:48 

Исчо Борна. Идентификация. Фильм+книга.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Еще пофанючю...ну или наоборот. Ну чо поделать, если тормоз тока до 2002 года добралси. :lol:
Ну так вот. Я таки пересмотрела "Идентификацию" и наконец поняла, что не так. ДА ВСЕ НЕ ТАК! А потом почитала, как создавался сценарий...чо...Народ, ПиДжей с Филиппой нервно курят в сторонке. Режиссер не дал сценаристу прочесть сам роман, а всего лишь сделал набросок чо и как!!! И результат на лицо. Непонятные Вамбоси, невесть откуда появившиеся с непонятной миссией...миссия видимо состояла просто в том, чтобы быть убитым, лол. Искажены причины почему пытались и свои тоже устранить Борна, да ладно искажены, вапще изменены. Дамочка - та же хрень - не то. И вот результат - два часа чистого неинтересного экшна. Вопщем тока ради Мэтта да экшна смотреть. Если книгу читаешь, не особо задумываешься, просто сюжет читаешь (но он там хоть есть...экшна книжного тож ого-го, фантазия подскажет :-D), то здесь... вопщем, пойду дальше выносить мозг несоответсвия...коли дорвалась до бездумного чтения и просмотра. :-D а чо? Имею право. :gigi:

PS. Ах, да и дети...кругом дети...Я понимаю, что мы хотим дать намек на прошлое Борна, но чо ж так кривобоко-то? :facepalm3:

@темы: книги - наше всё, киносеанс, впечатления, Мэтт Дэймон, Борн и иже с ним

10:14 

Мысляшки.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
В силу херового самочувствия вчера(сегодня как живая, так что не радуйтесь :-D ) было освобождена от домашних забот и почти день провалялась с книжечкой в кровати....Милота...Почти дочитала, ща сяду добью. Неожиданно хорошо зашел "Ультиматум Борна". наверное потому что сильно думать не надо, а мозг на мысли и не настроен. К слову книга зашла гораздо....нет ГОРАЗДО лучше, чем фильм 2002 года. Как-то 88-го не судьбец посмотреть...раздачи умершие, да и в озвучке западло. Нет, не то что бы я не люблю Мэтта Дэймона...После "Умницы Уилла Хантинга" я к нему даже вполне себе трепетно отношусь, правда не могу никак всю фильмографию глянуть, ну да Макфейдену тож в этом плане не сильно везет. Так вот, Мэтта я вполне себе люблю, эдакой спокойной любовью типа Криса или Гэри...ну может чуть меньше, ладно :-D, но "Борн" с ним мне не прокатил....Вернее прокатил, но если не пересматривать. Что-то в этих фильмах не то, но я уже не помню что. :lol:

Кстати, о моих любимцах....Гэри - трое детей, Крис - пятеро, Мэтт - четверо, Мэттью облажался - тока двое....Но елки-палки, как в список попали Ли и Рич? :apstenu: Я уже почти год не могу ответить на этот вопрос. :lol:

@темы: мысли вслух, книги - наше всё, Ричард Армитидж, Мэттью Макфейден, Мэтт Дэймон, Ли Пейс, Крис О'Доннелл, Гэри Синиз, Борн и иже с ним

10:16 

Аполлон - 13 (1995) + книга.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Вообще-то, я его пересмотрела в честь скринов, но вот почему бы и не написать...
Про неудачную экспедицию на Луну на Аполлоне-13, короче на основе реальных событий.
Фильм этот люблю, вот просто люблю, по-моему очень качественный..даже сейчас спецэффекты смотрятся неплохо, глаз не режут и этим не выбешивают ...меня если чо. Конечно, по книге местами не совпадают, в фильме больше драмы нагнали. Например, при корректировке курса - в книге описывается как все гладко прошло, а в фильме аж ориентир потеряли))) Кстати, корректировка курса была дважды. И оба раза гладко и красиво. Кену Маттингли пририсовали работу целой команды...а я то все думала, что меня в этом месте раздражает-то...Но с другой стороны - не пририсовали бы, фиг бы Синиза там я увидела...так мельком бы :-D Да и при старте Кен присутствовал в ЦУПе, а не где-то там на лужайке. Да и Джека Суиджерта изобразили в фильме слегка недалеким, типа недогадливый и т.д. В книге он не просто несколько другой, он совсем другой. Но опять жеж драмы, драмы нагнать надо было. Хотя там и так ее было в достаточной мере. Да и Белая команда Джина Кранца (Эд Харрис) вот такая все герои...в принципе герои, да, поскольку были сняты с дежурства в ЦУПе для разработки плана спасения, но вместо них дежурили еще три команды - Бордовая, Черная и Золотая.
Но кто жеж прямо таки по книге-то снимет. :-D

Как ни странно, но мне нравятся и фильм, и книга. :shy: По поводу книги, кста, еще скажу, если есть возможность читать лучше на английском, поскольку сам перевод не очень, ляпы вижу даже я, но...я была готова к этому, так как рецензии на перевод все как одна говорили о том, что сложная техническая часть переведена хорошо, а на обычной речи есть ляпы.

@темы: "Аполлон - 13", Гэри Синиз, Том Хэнкс, впечатления, киносеанс, книги - наше всё

22:39 

2015 г.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Жирненьким в процессе чтения. Вот, думаю, а не пора бы все начатое дочитать....и начинаю еще одну :-D

1. У. Грум "Форрест Гамп"
2. М. Пруст "Содом и Гоморра" Кстати, на 30 странице есть вые...Ну, вы поняли. ))
3. Э. Макнаб "Браво-два-ноль"
4. А. К. Дойл "Приключения Шерлока Холмса"
- "Скандал в Богемии"
- "Союз рыжих"
- "Установление личности"
- "Тайна Боскомской долины"
- "Пять зернышек апельсина"
- "Человек с рассеченной губой"
- "Голубой карбункул"
- "Пестрая лента"
- "Палец инженера"
- "Знатный холостяк"
- "Берилловая диадема"
- "Медные буки"
5. Ф.Флегг "Жаренные зеленые помидоры кафе "Полустанок".
6. С. Шепард "Истинный Запад"
7. Ги де Мопассан "Бесполезная красота"
8. Дж. Клюгер, Д. Лоувелл "Аполлон - 13"
9. Дж. Р. Р. Толкин "Властелин колец"
- "Братство кольца"
- "Две крепости"
- "Возвращение короля"
- "Приложения"
10. К. Ишервуд "Одинокий мужчина"
11. Р. Ладлэм "Идентификация Борна" внезапно :gigi:
12. Р. Ладлэм "Превосходство Борна" а хрен с ним, пущай и этот почитаю :-D
Раз пошла такая пьянка - режь последний огурец. Жопой чую, пока не перечитаю все книги не успокоюсь.
13. Р. Ладлэм "Ультиматум Борна"
Интересно, Борнофандом вапще существует? :lol::lol::lol::facepalm3:
14. Р. Ладлэм, Э. Ван Ластбадер "Возвращение(Наследие) Борна"
- Юлька, а Юлька, а почему тебя называют "Юлька-кастрюлька"?
- А потому что крышечка частенько съезжает. (С) поперто из Втентакля

15. Э. Ван Ластбадер "Предательство Борна"
Ох, Мэттью, Мэттью...:gigi:
16. Ч. Диккенс "Крошка Доррит"
В общем, это isamat виновата, что я ее внепланово начала читать :gigi:
17. Э. Вир "Марсианин"
18. Б. Корнуэлл "Крепость стрелка Шарпа" Приспичило, ага. как только фильмы начинаю пересматривать, так все время. :gigi:
19. Б. Корнуэлл "Трафальгар стрелка Шарпа" не могу остановиться, ага :gigi:
20. Б. Корнуэлл "Добыча стрелка Шарпа"
21. Б. Корнуэлл "Ружья стрелка Шарпа"
22. Б. Корнуэлл "Хаос Шарпа"
23. Б. Корнуэлл "Орел Шарпа"
24. Б. Корнуэлл "Золото Шарпа" одна из моих любимых книг в серии, да...И это не та хуета, что наснимали...Одноименный фильм с книгой вообще ничего общего не имеет
25. К. Фоллетт "Столпы Земли"
запись создана: 01.01.2015 в 13:59

@темы: книги - наше всё

Живущая с шизой... или музой

главная