Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: ли пейс (список заголовков)
09:38 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Бля, Нед с открытым ртом...:lol: чем же Фуллер его так запугал, что до сих пор не закрывается И бровки домиком, бровки :-D


@темы: видеоролик, Ли Пейс, "Проект Минди"

12:43 

Ли и елки.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
У меня какой-то оргазм мозга начинается от Ли на фоне елок. А после видео с Ричем и подарочками...вапще :crazylove:

Кликабельно.

@темы: подборка, Ли Пейс

09:31 

Статья.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
26.12.2014 в 09:06
Пишет Безудержный Пейсосвун:

№20 Ли Пейс рассказывает о фильме "Хоббит: Битва Пяти Воинств".
19 декабря 2014 г.
===================================================
Источник: www.blackfilm.com/read/2014/12/lee-pace-talks-t...
Перевод: Parasite God. :squeeze:
Бета: isamat. :squeeze:
===================================================

На этой неделе в прокат выходит фильм Питера Джексона "Хоббит: Битва Пяти Воинств", который является заключительной частью трилогии, снятой по широко известной книге Дж.Р.Р. Толкиена "Хоббит".

В фильме принимают участие такие актеры, как Йен Маккеллен, Кейт Бланшетт, Мартин Фриман, Стивен Фрай, Джед Брофи, Кристофер Ли, Орландо Блум, Билли Коннолли, Джеймс Несбитт, Йен Холм, Хьюго Уивинг, Кен Стотт, Бенедикт Кэмбербэтч, Грэм Мактавиш, Ли Пейс, Люк Эванс, Эванджелин Лилли, Ричард Армитидж, Джон Белл, Адам Браун, Джон Каллен, Райан Гейдж, Марк Хэдлоу, Питер Хэмблтон, Стивен Хантер, Уильям Кирхер, Сильвестр Маккой, Дин О`Горман, Микаэл Персбрандт, Эйдан Тернер, Ману Беннетт и Лоуренс Макор.

"Хоббит: Битва Пяти Воинств" подводит к логическому завершению приключения Бильбо Бэггинса и Торина Дубощита с компанией гномов. Разъярив Смауга, гномы бездумно выпустили на свет разрушительную силу. Дракон обрушивает свою ярость на беззащитных жителей Озерного города.

Охваченный алчностью к вновь обретенному золоту, Торин Дубощит более не отличает друзей от врагов, Бильбо неистово пытается вразумить его, и все это подводит героев фильма к отчаянному и опасному выбору. Но впереди их ожидают гораздо большие опасности. Враг всего Средиземья Саурон послал легионы орков захватить Одинокую Гору, и об этом ведомо лишь Гэндальфу.
Пока зло собирает свои силы для сокрушительного удара, гномам, эльфам и людям предстоит принять решение - объединиться или умереть. Бильбо будет бороться за свою жизнь и жизнь своих друзей в грандиозной Битве Пяти Воинств, которая определит будущее Средиземья.

Для Ли Пейса, который играет эльфийского короля Трандуила, работа над фильмом была увлекательным приключением на протяжении нескольких лет съемок, ведь уроженцу Оклахомы удалось поработать с такими талантами из области индустрии кино, как Питер Джексон, Йен Маккелен и Мартин Фриман. Но это еще далеко не все. Пейс также сыграл значительную роль в блокбастере "Стражи Галактики". Что касается телевидения, то актера можно увидеть на канале AMC в роли Джо МакМиллана в сериале "Остановись и гори", который продлен на второй сезон.

Ли Пейс рассказывает Blackfilm.com о своем персонаже и о совместной работе с командой талантливых людей.

Спустя столько времени, когда работа над трилогией завершена, что ты можешь сказать об этом путешествии?

ЛП: Этот фильм - завершающий штрих к той грандиозной работе, которую проделал Питер Джексон, и я счастлив, что причастен к этому. Придет время, когда мне станет грустно из-за того, что я больше никогда не вернусь в Средиземье и не перевоплощусь в своего удивительного персонажа, не посмотрю на Йена Маккелена в образе Гэндальфа и на Ричарда Армитиджа в образе Торина. Мне будет грустно, что этого больше не случится снова, однако все происходящее прямо сейчас можно назвать праздником. Я очень горжусь фильмом, который мы сделали. Было очень много работы.

читать дальше


URL записи

@темы: статья, перевод, Ли Пейс

13:41 

УмИр полностью везде.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Пишет Celebrian:
25.12.2014 в 13:32




URL комментария

@темы: Ли Пейс

10:48 

Двое с половиной суток на видео.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Да, именно столько его пробовали загрузить двое...И да, все нервы были на исходе...И да, копирайт...ибо ну стооолько времени...бггг

Видео только загрузили, учитывая втентакльские проблемы, хз, сколько оно обрабатываться будет ((


@темы: видеоролик, Ли Пейс

09:54 

ETalk

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Вот, наверное, в следующем году я постараюсь быть не сильно ответственной за то, что в принципе ответственности сильной и не требует. Кому, я это рассказываю? :facepalm3:

Вчера слепила из пяти частей полное видео etalk с Ли. Пока лепила, Кайске мне два раза написала в личку, что во втентакль видео не грузится. Ответила, что попробую разочек, не получится, значит завтра. Вы думаете я разочек попробовала? Ща, я сдалась только на четвертый раз (ибо был уже второй час ночи), чтобы в шесть с копейкой встать и загрузить с первой попытки. Ну, ё, нафиг так ответственно подъезжать к тому, что в принципе в удовольствие? но спать же бля надо

В общем, вот и само многострадальное видео.


@темы: мысли вслух, видеоролик, Ли Пейс

09:20 

"Хоббит"

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
09:05 

Перевод.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Вот все-таки Эртебиз правильно говорит, ведущие смахивают на дайревских жителей :-D

Перевод - неслучайный гость
Бета - seredez



@темы: Ли Пейс, мое волшебство видеонарезки, тайминг

11:06 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Надеюсь, никого не порвало от мысли, что Ли жил с геями...Похоже, как и Рич...Ой, о чем это я...Все же натуралы. :lol:

21.12.2014 в 10:58
Пишет Безудержный Пейсосвун:

№19 Ну да, с Джимми Парсонсом.

Неизменный Пейс.
Декабрь 2014 г.
=========================================
Источник: www.interviewmagazine.com/film/lee-pace#_
Перевод: Parasite God, хамсин.
Бета: isamat, seredez.
:gh:
=========================================



Ли Пейс знает, как выбирать проекты. За последние несколько лет 35-летний актер из Техаса снялся в оскароносном “Линкольне” Стивена Спилберга, “Хоббите” Питера Джексона и “Стражах Галактики”. Он также занят на канале AMC в драматическом сериале “Остановись и гори”, где рассказывается история зарождения компьютерного бума в Кремниевой Долине. В следующем году будет сниматься второй сезон сериала, а недавно Ли завершил работу над байопиком Стивена Фрирза про Лэнса Армстронга (Пейс играет бывшего менеджера Армстронга Билла Стэплтона).

На выходных по случаю Дня Благодарения Пейс пообщался со своим хорошим другом Джимом Парсонсом, вместе с которым он играл на Бродвее в пьесе “Обычное сердце” (The Normal Heart).

LEE PACE: Привет, Джим.

JIM PARSONS: Привет, Ли, как дела?
PACE: Хорошо. Спасибо, что взялся за это.

читать дальше


URL записи

@темы: статья, перевод, Ли Пейс

12:36 

Всяко разно.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Таки взяла себя вчера в руки и кой чаво для соо сделала. Одно шоу Рэйчел чего стоит :gigi:. Аж добила след часть допов для переводчиков, сегодня займусь (очень надеюсь на это) уже готовой и, может, даже сегодня выложу)) А то что-то совсем про допы забыли. А еще у меня есть заныканый перевод четвертой часть "Сердца"))))

А вот сегодня сотворила-таки полную запись с шоу Киммела. И опять с чистым сердцем поставила копирайт, ибо один человек тащил как мог, второй-таки утащил в качестве получше (спасибо, девочки :squeeze::squeeze: ; я уже тупо не успеваю за всем следить), про то как я вчера весь день ее пыталась скачать я вообще молчу, потому как вчера моя скорость падала аж на 8 кб/с, скачивание прерывалось и так полдня...Теперь выделила себе яндекс диск именно для утаскивания синхронизацией. И коварно поставила копирайт не с начала видео, как я делаю обычно, а с начала разговора...




Сижу и думаю, а вот если бы один админ Бровок не начал залупаться, а двое других не начали ей поддакивать, вот это все уникальное так бы и тащилось к ним. И группа была бы на высоте (ща они даже хвост шоу Рэйчел найти не могут, я так понимаю, а если и нашли, то я смотрю их админ, с которым у меня остались норм отношения, не парится по видео, как я придурошная))).

Вывод: нет худа без добра два раза - мы туда все несли, оказались хреновыми, оказались хреновыми, теперь своя группа.
Ну, это так, непонятно к чему :-D

Пойду еще одним видео позанимаюсь, а потом и за допы сяду)))

UPD
Позанималась (это четвертое которое))) А теперь ссыли на все четыре

I - vk.com/videos-75277918?z=video-75277918_1708378...
II - vk.com/videos-75277918?z=video-75277918_1708408...
III - vk.com/videos-75277918?z=video-75277918_1708461...
IV - vk.com/videos-75277918?z=video-75277918_1708500...
запись создана: 19.12.2014 в 11:10

@темы: планы и хотелки, мысли вслух, жизнь соо моими глазами, видеоролик, Ли Пейс

13:51 

Мимими, какая прелесть.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Этот заголовок про меня, доа. *поглаживает себя полностью везде* Ибо нам дали начало на оф канале шоу (спасибо Tanya852, что принесла :squeeze: ), и где-то с середины этого начала на записи программы в ютубе ( это уже я сама в состоянии скачать :gigi: ). В общем, немного помучалась, но получилось вполне, я щитаю, достойно. Особенно если учитывать, что качество и формат у обоих видео был разный.
А посему я торжественно налепила копирайт соо, а то ведь сопрут и спасибо не скажут, пущай теперь несут куда хотят :gigi:



@темы: мое волшебство видеонарезки, видеоролик, Ли Пейс

09:21 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
18.12.2014 в 08:19
Пишет хамсин:

Очередной перевод
С удовольствием прочитала небольшое интервью для ScreenCrush с Ли, так что когда Юля предложила его перевести, ни секунды не сомневалась. Ли такой классный! *фангерлит*
Большое спасибо seredez за правки и отзывчивость)))

Вне зависимости от того, что вы можете подумать, Ли Пейс уверяет: он не британец.
ScreenCrush | Mike Ryan | December 9, 2014
перевод хамсин
правки seredez

Перед тем, как брать интервью у Ли Пейса (вернувшегося в Средиземье в качестве эльфийского короля Трандуила в грядущем фильме «Хоббит: Битва Пяти Армий»), я провел настоящий научный опрос (ну не совсем настоящий, т.к. я опрашивал друзей) на тему «Как вы думаете, откуда родом Ли Пейс?» Из семи опрошенных только один знал, что Пейс родился в Соединенных Штатах. (Этот конкретный человек предположил, что Ли из Небраски, но правильный ответ – Оклахома). Что показательно, так это то, насколько шокированы были опрошенные, узнав, что Пейс ходил в среднюю школу в Хьюстоне. (Честно, все это смахивает на комплимент. «Актер из Англии» звучит более престижно, чем «актер из Хьюстона»)
читать дальше

URL записи

@темы: Ли Пейс, перевод, репостинг, статья

23:18 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Я спать хотела? Когда? :wow2:



А продолжение? :gigi:

@темы: Ли Пейс, видеоролик

19:28 

Умри все живое!

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Кликабельно.

Пишет Tanya852:
17.12.2014 в 19:10


Какая красота! Джим Парсонс берет интервью у Ли!






www.interviewmagazine.com/film/lee-pace/

URL комментария

@темы: Ли Пейс

09:21 

Вкусненькое.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
17:41 

Ли и твиттер, твиттер и Ли.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Веселый чат с Ли Пейсом. Часть 2.
15 декабря 2014 г.

=========================================================
Источник: leepace.net/news/twitter-qa-via-thehobbitmovie-...
Переводчик: seredez.
=========================================================

Король Эльфов вернулся! Готовы еще повеселиться с Ли Пейсом? Задавайте вопросы Трандуилу прямо сейчас!



читать дальше


Новая картинка в мозгу: мужики ходили на вечеринку, а потом кое-кого приволокли домой на горбу, но утром поговорить не удалось. Вот и вопросики - ты помнишь, что пил-то? ну и как с похмелья? :lol:

@темы: перевод, Ли Пейс

12:33 

Становится привычным болтать. )))

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Эпопея с чудо-группой продолжается. Да, это прям первой новостью. :lol: Вот прямо сейчас меня атакует редактор той самой группы, с,если коротко, а за что меня забанили, а я же такая тихая, милая хорошая...Но при этом в первом же сообщении называет меня ОНО, вот именно так, большими буквами, чтоб я не перепутала. И называет невоспитанной, потому что забанила ее, совершенно незнакомого человека. Бедненькая несчастненькая. Норм, да? Теперь я знаю точно, что сделала правильно, а я сомневалась...по первости... Вопрос о том, за что забанили нашего переводчика с невинным вопросом и переводчика, переведшего правильно специально для идиотов, естественно, ее не интересовал. На что я ей и указала (на баны),Так что пусть разберутся, что внутри группы творится, а потом письма пишут. Ах, да, она под ОНО имела совсем другое...Читать надо , что пишешь незнакомому человеку, и как это звучит, а то мозгов простыню накатать хватило, а проконтролировать, что там - нет. Процитировала ее офигенно вежливую и культурную, как только она мне начала писать отправила в ЧС. А еще оказалось, что она ведет другую группу, тож малочисленную, но я ее видеть не хочу, поэтому нафиг, нафиг...


Кстати, товарищи переводчики интервью, в gmail документ с кучкой интервьюшек. Но чет движения нетути :shy: И в допах я тож побывала, кой-чаво закрыла, но к кой-чему лапки нужно приложить. ))) Пойду пока след. часть допов подготовлю на всякий случай.

И еще. Сейчас ну просто море всяких фотографий Рича - и его селфи и от Сары, и с тех же премьер. На самомделе у меня уже нету сил их собирать. Но думаю все видели в других днявочках...Я конечно понимаю, что фотки обработаны, но и глядя на видео с ним, мне все время кажется, что он моложе выглядит. Не в смысле, сделал поддтяжку, морщины-то вроде на месте....Но вот как-то моложе. Хз, как очучение это объяснить... наверное молодой женой :gigi:

@темы: мысли вслух, жизнь соо моими глазами, Ричард Армитидж, ЛиРичность, Ли Пейс

08:47 

Премьера Хоббита.LA.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)


На улице перевернулся долгожданный грузовичок, а мне реально все равно((

запись создана: 10.12.2014 в 09:28

@темы: склад, премьера, мысли вслух, видеоролик, Эванджелин Лилли, Ричард Армитидж, Орландо Блум, ЛиРичность, Ли Пейс

21:14 

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
Чет меня поколачивает от одной этой мысли...Надо бальзамчиком закупиться для успокоения нервов


@темы: Ли Пейс, видеоролик, мысли вслух

17:04 

Продолжаем переводить.

Спонсор результата и раздатчик волшебных трандюлей (с)
И еще один перевод от команды упоротых переводчиков: неслучайный гость, Parasite God и seredez :gh3:


@темы: Ли Пейс, тайминг

Живущая с шизой... или музой

главная