Чуть не забыла.

[ularula]

Снится мне сон, в котором смотрю тырвью Джо Гордон-Левитта, и прям меня так распирает гордостью, ибо рассказывает он о съемках фильма и показывает белорусские места, которые я видела самолично. Несусь я во сне в общий чатик поделится, и тут приходють  seredez и  неслучайный гость с криками, что круто и надо срочно перевести, а я с мыслью двоих мало, еще бы хотя бы бету хорошую.... первой мыслью, когда проснулась было - "что конкретно в этом сне из области фантастики?"

@темы: о себе, мысли вслух, Джозеф Гордон-Левитт

Comments

[seredez]

"что конкретно в этом сне из области фантастики?"

Ну, конечно, Гордон-Левитт в Беларуси Потому что собрать двух переводчиков и бету хоть и трудно, но реально))

[ularula]

seredez, да, но seredez и  isamat которая мысленно подразумевалась, да на переводы Джо.... это фантастика же.... Даже НГ с трудом, но наверное можно склонить. подозреваю, все же тоже из области фантастики